1. Hajimeni
Everyone ha kane kosugi san no romaji diary wo shitte imasuka？
English ga yomeru kigasuru to wadai ni natta yatsu desu!
(Ima ha koushin sarete nai youdesu…)
・ズルいと話題！ ケイン・コスギの爆笑ローマ字日記。しかし、その本当の理由は・・・
・KANE & STAFF DIARY - Kane Kosugi
Sports ya Haiyuu toshite katuyaku suru kane san.
Totemo 45 sai no body toha omoe masen!
Watashi ha "Kiniku Banduke" to "Ninja sentai Kakurenjaa" no "Black ninja" ga
inshou ni nokotte imasu.
Koko deha Auto de Kane romeji Diary ni shimasu!!!
2.Kankyou
・MacBook Pro
・Python 3.7.4
・COTOHA API
・Google Translation API
・Visual Studio Code
3. Yaritai koto
3ttsu no API to Dictionary de jitsugen shimasu.
3.1 COTOHA Koyuu hyougen chuushutsu
3.2 Google Translation API
3.3 COTOHA Koubun kaiseki
3.4 Dictionary
3.5 Sonota
3.6 Moto no basho ni ate hameru
3.7 Subete romaji ni henkan
3.８ Buntou wo oomoji ni suru
4. Code
4.1 kane_kosugi.py
Click here ！！
importrequestsimportjsonimportsysimportdictionaryimportrefrompykakasiimportkakasifromgoogle.cloudimporttranslateimportmojimojiBASE_URL="https://api.ce-cotoha.com/api/dev/nlp/"CLIENT_ID="COTOHA no CLIENT_ID wo irete kudasai"CLIENT_SECRET="COTOHA no CLIENT_SECRET wo irete kudasai"project_id="GCP no project_id wo irete kudasai"kakasi=kakasi()kakasi.setMode('H','a')kakasi.setMode('K','a')kakasi.setMode('J','a')conv=kakasi.getConverter()#COTOHA認証
defauth(client_id,client_secret):token_url="https://api.ce-cotoha.com/v1/oauth/accesstokens"headers={"Content-Type":"application/json","charset":"UTF-8"}data={"grantType":"client_credentials","clientId":client_id,"clientSecret":client_secret}r=requests.post(token_url,headers=headers,data=json.dumps(data))returnr.json()["access_token"]#構文解析
defparse(sentence,access_token):base_url=BASE_URLheaders={"Content-Type":"application/json","charset":"UTF-8","Authorization":"Bearer {}".format(access_token)}data={"sentence":sentence,"type":"default"}r=requests.post(base_url+"v1/parse",headers=headers,data=json.dumps(data))returnr.json()#固有表現抽出
defne(sentence,access_token):base_url=BASE_URLheaders={"Content-Type":"application/json","charset":"UTF-8","Authorization":"Bearer {}".format(access_token)}data={"sentence":sentence,"type":"default"}r=requests.post(base_url+"v1/ne",headers=headers,data=json.dumps(data))returnr.json()#google翻訳
deftranslate_text(text,project_id):client=translate.TranslationServiceClient()parent=client.location_path(project_id,"global")response=client.translate_text(parent=parent,contents=[text],mime_type="text/plain",source_language_code="ja",target_language_code="en",)fortranslationinresponse.translations:returnformat(translation.translated_text)#解析
defparsing(target):dic=dictionary.dictionay()forneinne_document['result']:print(ne)ifne['begin_pos']==0:ifne['class']=='ORG'orne['class']=='PSN'orne['class']=='LOC'orne['class']=='ART'orne['extended_class']=='Date'orne['extended_class']=='Nature_Color'orne['extended_class']=='Compound':target=target.replace(ne['form'],translate_text(ne['form'].upper(),project_id))else:ifne['class']=='ORG'orne['class']=='PSN'orne['class']=='LOC'orne['class']=='ART'orne['extended_class']=='Date'orne['extended_class']=='Nature_Color'orne['extended_class']=='Compound':target=target.replace(ne['form'],' '+translate_text(ne['form'].upper(),project_id))forchunkinparse_document['result']:fortokeninchunk["tokens"]:print(token)#文頭
iftoken["id"]==0:iftoken["pos"]=="Number":target=target.replace(token['form'],token['form'])else:fordic_selectindic:ifdic_select==token['form']:target=target.replace(token['form'],dic[token['form']])breakelifdic_select=='n9ez6ia2dfgQ':target=target.replace(token['form'],token['kana'])break#、。！など
eliftoken["pos"]=="句点"ortoken["pos"]=="読点":breakeliftoken["pos"]=="Number"ortoken["pos"]=="助数詞":kanji=re.findall("[ぁ-ん一-龥]",token['form'])ifkanji==[]:target=target.replace(token['form'],' '+token['form'])else:target=target.replace(token['form'],' '+token['kana'])eliftoken["pos"].endswith("接尾辞"):target=target.replace(token['form'],token['kana'])eliftoken["pos"]=="Symbol":target=target.replace(token['form'],' '+token['form'][0].upper()+token['form'][1:])#その他
else:fordic_selectindic:ifdic_select==token['form']:target=target.replace(token['form'],' '+dic[token['form']])breakelifdic_select=='n9ez6ia2dfgQ':target=target.replace(token['form'],' '+token['kana'])breaktarget=conv.do(target)returntargetif__name__=="__main__":document='今日からセンチュリー２１のCM撮影です。ファイトー！！いっぱーつ！'document=document.lower()target=mojimoji.zen_to_han(document,kana=False)args=sys.argviflen(args)>=2:document=str(args[1])access_token=auth(CLIENT_ID,CLIENT_SECRET)parse_document=parse(document,access_token)ne_document=ne(document,access_token)text=parsing(target)text=text.replace('。 ','。 \n').splitlines()forkane_textintext:kane_text=kane_text.replace('ー','-')kane_text=kane_text.replace('。','.')kane_text=kane_text.replace('、',',')kane_text=kane_text[0].upper()+kane_text[1:]print(kane_text)
4.2 dictionary.py
Kane san no Diary Kara English wo tsukatte iru mono ya Click here ！！
#使い方
# ①文字数の多いものを上に記載してください。
# ②アルファベットは半角小文字で登録してください 例）'cm':'CM'
defdictionay():dictionay=\
{\
#１０文字以上\
'ありがとうございます':'Thank you',\
#９文字\
#８文字\
'シチュエーション':'situation',\
#７文字\
#６文字\
'アンバサダー':'Ambassador',\
'キャラクター':'character',\
'クランクイン':'crank in',\
'トーナメント':'tournament',\
'トレーニング':'training',\
'ファンクラブ':'fan club',\
'プロジェクト':'project',\
#５文字\
'ありがとう':'Thanks',\
'アクション':'action',\
'バースデー':'birthday',\
'プレミアム':'premium',\
'メッセージ':'message',\
#４文字\
'イベント':'event',\
'サポート':'support',\
'シーズン':'season',\
'スタート':'start',\
'スポーツ':'sports',\
'デザイン':'design',\
'ハッピー':'happy',\
'ファイト':'Fight',\
#３文字\
'ゲーム':'game',\
'誕生日':'birthday',\
'皆さん':'everyone',\
'メール':'mail',\
'シーン':'scene',\
'チーム':'team',\
'ハード':'hard',\
'パワー':'power',\
'ホテル':'hotel',\
'ボトル':'bottle',\
'ラスト':'last',\
'パワー':'power',\
#２文字\
'から':'Kara',\
'cm':'CM',\
'休日':'holiday',\
'筋肉':'muscle',\
'日記':'diary',\
'番付':'ranking',\
#１文字\
#終了
'n9ez6ia2dfgQ':''\
}returndictionay
tsukai sou na word wo pikku up shimashita.
５．Yatte miyou!
$ python Kane_kosugi.py "今日からセンチュリー２１のCM撮影です。"
Kyou Kara Century 21 no CM satsuei desu.
$ python Kane_kosugi.py "スーパー変化、ドロンチェンジャー！ニンジャブラック、ジライヤ！人に隠れて悪を斬る。忍者戦隊！カクレンジャー見参！"
Suupaa henka, Dron Changer! Ninja Black, Jiraiya! hito ni kakurete aku wo kiru.
Ninja Sentai! Kakuranger kenzan!
$ python Kane_kosugi.py "タウリン1,000mg配合リポビタンD！"
Taurin 1,000 mg haigou Lipovitan D!
$ python Kane_kosugi.py "筋肉番付で総合優勝しました。"
Muscle ranking de sougou yuushou shima shita.
$ python Kane_kosugi.py "デスティニープロダクションズ所属のケインコスギです。45歳、身長181cm、出身はアメリカのロサンゼルスです。"
Destiny Productions shozoku no Kane Kosugi desu.
45 sai, shinchou 181 cm, shusshin ha America no Los Angeles desu.
Nagai bun demo OK desu!
2tsume ha henshin scene de "henka" shichai mashita.
"henge" shite hoshii noni...
6. Matome
Kore de daredemo kane san ni naremasu ne.
Ato ha Body wo kitaeru dake desu.
(Training ga ichiban kitsui yone...)
7.Sanshou
・COTOHA API Portal
・Qiita「募ってはいるが、募集はしていない」 人たちへ
・Qiita オレ プログラム ウゴカス オマエ ゲンシジン ナル
・Cloud Translation API の基礎を学びます。 - Google Cloud
